Se non lo conoscete non vi importa che possa essere assassinato.
If you haven't heard of him... I suppose it doesn't worry you much if he's likely to be assassinated.
Solo perché cerco di evitare di essere assassinato mi si accusa di pacifismo!
Just because I have the sense to try and avoid being murdered, I'm accused of being a pacifist.
Un uomo di stato, sta per essere assassinato, a Londra.
A man, a statesman, he is to be killed, assassinated, in London.
È sopravvissuto a tutto ciò. Avrebbe potuto essere colpito, cadere in un pozzo, morire di fame, essere assassinato, o suicidarsi la vigilia di Natale.
And seeing how he survived all that, he could have been hit by timber, fall down a shaft, starved, get murdered or committed suicide on Christmas Eve.
"Dopo il nostro saggio leader, il compagno Bastion doveva essere assassinato". Va bene?
"After our wise leader, Comrade Bastion was to be murdered."
Qual è il futuro di una democrazia... in cui il Presidente può essere assassinato in circostanze sospette... mentre la macchina della giustizia stenta a mettersi in moto?
What is the future of a democracy where a President can be assassinated under suspicious circumstances while the machinery of legal action scarcely trembles?
Non sono riuscito a proteggere il vecchio capo dall'essere assassinato.
I failed to protect our old leader from being assassinated.
Jake Scuillo l'ha chiamata poco prima di essere assassinato.
Jake Scuillo called you just before the time of the murders.
E' preoccupato del fatto che potrebbe essere assassinato perchè gliel'ho detto.
He's concerned that me telling him will get him assassinated.
Signorina Gray, prima di essere assassinato, Vince ha ucciso Andrew.
So? Miss Gray, before Vince was murdered, he killed Andrew.
L'ha chiamata tre volte da un telefono pubblico del parcheggio roulotte poco prima di essere assassinato.
He called you three times from a pay phone at the trailer park just before he was murdered.
TRADITO DAI SEGUACI... ESILIATO DI NUOVO 9. ESSERE ASSASSINATO (MEGLIO IN UN LUOGO CALDO)
Now, we need these jobs to be fair and well paid!
Parlavo con qualcuno di qui di Martin Luther King e di tutto quello che ha fatto prima di essere assassinato.
I was talking with someone (in here) about Martin Luther King and all he accomplished before he was assassinated.
Salvo essere assassinato, o finire nelle sabbie mobili... vivro' fino all'eta' di 103 anni senza disturbi o limitazioni fisiche.
Barring a knife to the neck or stepping into quick sand I will live to the age of 103 without any serious physical ailment or impediment.
Cioe', certo, e' stato presidente solo per quattro mesi prima di essere assassinato, ma se arrivi su fino in cima, riesci a vedere per un raggio di 50 chilometri.
Um, I mean, sure, he was only president for four months before he was assassinated, but if you get up to the top, you can see almost for 30 miles.
Non stavo facendo i gesti di una gang, ma il mio giorno di vacanza stava per essere assassinato.
I wasn't flashing gang signs, but my day off was about to get shot in a drive-by.
Buffo come un uomo possa essere assassinato, e cio' di cui tutti si preoccupano sia la sua vita privata.
Funny how a man can be murdered, and all anyone's worried about is his private life.
È un peccato essere assassinato quando hai quella bella donnina, che ti aspetta a casa.
Damn shame to go and get murdered when you got that fine thing waiting at home.
Tuttavia queste sono le uniche in cui appare in un'animata discussione con un uomo... due giorni prima di essere assassinato.
Those, however, are the only ones where he appears to be in heated altercation with a man two days before he was murdered.
Ha avuto una discussione con il tenente la sera prima di essere assassinato.
He had an argument with the lieutenant the night before he was murdered.
Non ha mai avuto l'idea che stesse per essere assassinato?
Did you have any idea he was about to be murdered?
E il 15 marzo... il giorno in cui muore nel suo futuro... e' il giorno in cui dovrei essere assassinato.
And march 15th--the day he dies in his future... Is the date I'm supposed to be murdered.
Prenota un volo fuori dal Paese la sera prima di essere assassinato.
Guy books a flight out of the country the night before he's murdered.
La leggenda dice che ha regnato per mille anni prima di essere assassinato dal suo figlio piu' giovane. Il che significa che ti ha lasciato li' a marcire, mentre ha tenuto il tuo regno per se'.
The legends say that he ruled for a thousand years before he was assassinated by his youngest son, which means that he left you in there to rot while he kept your kingdom for himself.
A dir la verita', l'ultima cosa che vorrei e' dormire per strada... o essere assassinato nel sonno.
Actually, the last I want is to sleep on the street or get murdered in my sleep.
Prima di essere assassinato, il capo della sicurezza di Conrad mi ha detto di aver raccolto prove a sufficienza da mandare in galera a vita tutte le persone coinvolte.
Before Conrad's head of security was murdered, he told me that he had personally amassed enough evidence to put everyone involved in jail for good.
Barnhill è stato il primo politico ad essere assassinato durante i problemi.
Barnhill was the first politician to be murdered during the Troubles.
Nel suo ultimissimo discorso, tenuto a Memphis, Tennessee, il 3 aprile 1968, un giorno prima di essere assassinato, Martin Luther King immaginò che Dio gli chiedesse in che epoca gli sarebbe piaciuto vivere.
In his very last speech, given in Memphis, Tennessee, on April 3, 1968, the day before he was assassinated, Martin Luther King imagined God asking him what era he would like to live in.
Senza dubbio, deve essere stata l’ultima cosa che Václav III vide nel 1306, prima di essere assassinato nella sala capitolare.
Without a doubt, this must have been the final thing that Václav the 3rd saw in 1306, prior to his murder in the chapter-house.
Qualche giorno prima di essere assassinato a Trebisonda, scriveva: «Sono qui per abitare in mezzo a questa gente e permettere a Gesù di farlo prestandogli la mia carne … Si diventa capaci di salvezza solo offrendo la propria carne.
A few days before being assassinated in Trebisonda, he wrote: “I live among these people so that Jesus can live among them through me... only by offering one’s flesh is salvation possible.
Inoltre, puoi essere catturato da agenti di polizia o banditi, se vedono un'arma nelle tue mani, nel qual caso dovrai pagare o andare in prigione / essere assassinato.
Also, you can be caught by police officers or bandits, if they see a weapon in your hands, in which case you will either have to pay off or go to jail / be murdered.
È il terzo figlio della famiglia Zamani ad essere assassinato dal regime iraniano.
He is the third son of the Zamani family to be assassinated by the Iranian regime.
Ma anche il tiranno più dispotico era soggetto a certe restrizioni; era quanto meno frenato dalla paura sempre presente di essere assassinato.
But even the most despotic tyrant was subject to some restrictions; he was at least restrained by the ever-present fear of assassination.
3.0286931991577s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If you haven't heard of him... I suppose it doesn't worry you much if he's likely to be assassinated. 